印度财政部长希塔拉曼说，印度与美国之间的贸易协议谈判已陷入瓶颈，双方都很难做出更多让步或妥协，显示两国在达成这项关键协定的道路上正面临难以突破的阻碍。

　　路透社报道，希塔拉曼在新德里出席一场活动时说，在目前的瓶颈期里，要任何一方做出更多的妥协或让步都将“非常非常困难”。

　　不过她也说：“如果还有运作的空间，两国都会付诸行动。”

　　自去年2月以来，美印两国一直在就旨在深化双边经济联系、解决长期存在的市场准入问题的贸易协议进行谈判。

　　美国贸易代表格里尔（Jamieson Greer）上周与印度商业和工业部长戈雅（Piyush Goyal）在美国会晤后表示，双方短期内还无法达成协议。

　　希塔拉曼评价此事时说，这是“一项经过了艰苦且非常激烈博弈的协议”，并称相关谈判目前仍在进行中。

　　希塔拉曼指出，美印双边贸易顺差在印方，“他们（美国）自然希望缩小这种不平衡”。

　　转自：联合早报